Artículo
referenciado
Soto, Guillermo (s/a).
Intertextualidad explícita en textos
académicos de estudiantes universitarios. Un estudio exploratorio. Literatura y Lingüística Nº20 141. ISSN
0716-5811 / pp. 141-157. Disponible en:
Autora:
Yuly Vidal
Ideas
principales del artículo:
La
intertextualidad es la inserción de contenidos o voces de un texto en otro, las
citas textuales son una forma de hacer intertextualidad, que es bien aceptada siempre
y cuando se realice de la manera apropiada dando créditos al autor del
contenido que se está tomando. El estudio exploratorio abordado se basa en una
investigación considerando estudiantes universitarios con la temática de la
intertextualidaden textos académicos, se indagó acerca si acoplan voces de
otros autores en sus textos apropiándose de su autoría u otorgando el crédito a
quien le corresponde; y si colocan las referencias bibliográficas.
Opinión
personal relacionada con el artículo
La
intertextualidad es la construcción de un texto embutiendo citas, frases,
palabras, contenidos o imágenes de otros textos. El discurso en ocasiones
requiere de la colaboración de ideas que se toman de otros autores, al respecto
Manual de escritura académica del “Writing center” de la Universidad de
Wisconsin-Madison (2003), la entrada “Citingreferences in yourpaper” indica que
“la mayor parte de la escritura académica requiere que el autor reúna, evalúe y
use el trabajo de otros”.
El
estudio emprendido por el autor Soto, refiere una indagación de la
intertextualidad con dos grupos de estudiantes universitarios, a saber de
ciencias sociales y ciencias naturales, del cual se obtuvo que en ambos grupos
hay trabajos que no hacen adecuadamente las citas textuales, no procurando el
crédito al autor de quien usurpan la información, en otros casos hacen
inadecuadamente las citas textuales, y algunos de ellos no utilizan ninguna
normativa para realizarlo.
Asimismo
se pudo apreciar en los resultados, que la mayoría efectúa las referencias
bibliográficas, pero no utilizan normas, y en ocasiones citan referencias no
consultadas en el desarrollo del trabajo. Este estudio aporta información relevante,
por cuanto se hace imperativo realizar las citas textuales pero entregando la
autoría a quien le corresponde, de lo contrario sería plagio que como ya se
sabe es un delito y una transgresión al derecho del autor. Una investigación
puede requerir en muchos momentos el sustento de opiniones y datos por parte de
terceros que ya han avanzado en el tema o son expertos en el mismo, es decir
son consultas a autores de prestigio, que pueden fortalecer de manera clara y
precisa un estudio realizado, por lo tanto es razonable darle la notoriedad
como autor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario